乌鸦

首页 » 常识 » 预防 » 乌鸦坐飞机
TUhjnbcbe - 2020/11/16 4:12:00
北京治疗白癜风全套多少钱 https://jbk.39.net/yiyuanfengcai/tsyl_bjzkbdfyy/

乌鸦坐飞机是动画《*历险记》里,反派人物阿福的一个招式名称的低水平机翻。

乌鸦坐飞机,在*历险记的英文原版中AngryCrowTakesFlight。但是因为电视台可能在翻译时采用了机翻或者是翻译水平太低,将这一个本来挺霸气的招式名称直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。

同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”(HungryGopherDigsHole)和“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风,NoparkingTornado)等.

又因为阿斯托尔福被称为阿福,然后有好事者把这个伪娘阿福的头像P到了那个肌肉男阿福身上。之后“乌鸦坐飞机”就变成了阿斯托尔福的代称之一。

除此之外还有守望先锋铁拳大招现在也被叫做乌鸦坐飞机....(这个英雄真的好烦有没有....和狂鼠一样好比搅X棍(ノ`Д)ノ)还是去踢足球好了。

今天看留言发现有类似于刷消息的??都快上千了???我也搞不懂是怎么回事.机器人??......(你们的留言我每天都会看的..)

有什么能管住自己吃零食的办法么....吃沙拉不管用啊!(胃刚好就开始浪..)

送你们一张阿福....

这首歌是当时一个挺火MAD里面的...我也忘记叫啥了。

安记梦我。

大家早点睡..

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
1
查看完整版本: 乌鸦坐飞机